בראשית 31 : 4 [ MHB ]
31:4. וַיִּשְׁלַח H7971 W-VQY3MS יַעֲקֹב H3290 וַיִּקְרָא H7121 W-VQY3MS לְרָחֵל H7354 וּלְלֵאָה H3812 הַשָּׂדֶה H7704 D-NMS אֶל H413 PREP ־ CPUN צֹאנֽוֹ H6629 ׃ EPUN
בראשית 31 : 4 [ BHS ]
31:4. וַיִּשְׁלַח יַעֲקֹב וַיִּקְרָא לְרָחֵל וּלְלֵאָה הַשָּׂדֶה אֶל־צֹאנוֹ ׃
בראשית 31 : 4 [ ALEP ]
31:4. ד וישלח יעקב ויקרא לרחל וללאה השדה אל צאנו
בראשית 31 : 4 [ WLC ]
31:4. וַיִּשְׁלַח יַעֲקֹב וַיִּקְרָא לְרָחֵל וּלְלֵאָה הַשָּׂדֶה אֶל־צֹאנֹו׃
בראשית 31 : 4 [ MHOT ]
31:4. וַיִּשְׁלַ֣ח יַעֲקֹ֔ב וַיִּקְרָ֖א לְרָחֵ֣ל וּלְלֵאָ֑ה הַשָּׂדֶ֖ה אֶל־צֹאנֽוֹ׃
בראשית 31 : 4 [ NET ]
31:4. So Jacob sent a message for Rachel and Leah to come to the field where his flocks were.
בראשית 31 : 4 [ NLT ]
31:4. So Jacob called Rachel and Leah out to the field where he was watching his flock.
בראשית 31 : 4 [ ASV ]
31:4. And Jacob sent and called Rachel and Leah to the field unto his flock,
בראשית 31 : 4 [ ESV ]
31:4. So Jacob sent and called Rachel and Leah into the field where his flock was
בראשית 31 : 4 [ KJV ]
31:4. And Jacob sent and called Rachel and Leah to the field unto his flock,
בראשית 31 : 4 [ RSV ]
31:4. So Jacob sent and called Rachel and Leah into the field where his flock was,
בראשית 31 : 4 [ RV ]
31:4. And Jacob sent and called Rachel and Leah to the field unto his flock,
בראשית 31 : 4 [ YLT ]
31:4. And Jacob sendeth and calleth for Rachel and for Leah to the field unto his flock;
בראשית 31 : 4 [ ERVEN ]
31:4. So Jacob told Rachel and Leah to meet him in the field where he kept his flocks of sheep and goats.
בראשית 31 : 4 [ WEB ]
31:4. Jacob sent and called Rachel and Leah to the field to his flock,
בראשית 31 : 4 [ KJVP ]
31:4. And Jacob H3290 sent H7971 and called H7121 Rachel H7354 and Leah H3812 to the field H7704 unto H413 his flock, H6629
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP