בראשית 29 : 24 [ MHB ]
29:24. וַיִּתֵּן H5414 W-VQQ3MS לָבָן H3837 לָהּ CPUN אֶת H853 PART ־ CPUN זִלְפָּה H2153 שִׁפְחָתוֹ H8198 לְלֵאָה H3812 בִתּוֹ H1323 שִׁפְחָֽה H8198 ׃ EPUN
בראשית 29 : 24 [ BHS ]
29:24. וַיִּתֵּן לָבָן לָהּ אֶת־זִלְפָּה שִׁפְחָתוֹ לְלֵאָה בִתּוֹ שִׁפְחָה ׃
בראשית 29 : 24 [ ALEP ]
29:24. כד ויתן לבן לה את זלפה שפחתו--ללאה בתו שפחה
בראשית 29 : 24 [ WLC ]
29:24. וַיִּתֵּן לָבָן לָהּ אֶת־זִלְפָּה שִׁפְחָתֹו לְלֵאָה בִתֹּו שִׁפְחָה׃
בראשית 29 : 24 [ MHOT ]
29:24. ‏וַיִּתֵּ֤ן לָבָן֙ לָ֔הּ אֶת־זִלְפָּ֖ה שִׁפְחָת֑וֹ לְלֵאָ֥ה בִתּ֖וֹ שִׁפְחָֽה׃
בראשית 29 : 24 [ NET ]
29:24. (Laban gave his female servant Zilpah to his daughter Leah to be her servant.)
בראשית 29 : 24 [ NLT ]
29:24. (Laban had given Leah a servant, Zilpah, to be her maid.)
בראשית 29 : 24 [ ASV ]
29:24. And Laban gave Zilpah his handmaid unto his daughter Leah for a handmaid.
בראשית 29 : 24 [ ESV ]
29:24. (Laban gave his female servant Zilpah to his daughter Leah to be her servant.)
בראשית 29 : 24 [ KJV ]
29:24. And Laban gave unto his daughter Leah Zilpah his maid [for] an handmaid.
בראשית 29 : 24 [ RSV ]
29:24. (Laban gave his maid Zilpah to his daughter Leah to be her maid.)
בראשית 29 : 24 [ RV ]
29:24. And Laban gave Zilpah his handmaid unto his daughter Leah for an handmaid.
בראשית 29 : 24 [ YLT ]
29:24. and Laban giveth to her Zilpah, his maid-servant, to Leah his daughter, a maid-servant.
בראשית 29 : 24 [ ERVEN ]
29:24. (Laban gave his maid Zilpah to his daughter to be her maid.)
בראשית 29 : 24 [ WEB ]
29:24. Laban gave Zilpah his handmaid to his daughter Leah for a handmaid.
בראשית 29 : 24 [ KJVP ]
29:24. And Laban H3837 gave H5414 unto his daughter H1323 Leah H3812 H853 Zilpah H2153 his maid H8198 [for] a handmaid. H8198

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP