בראשית 29 : 1 [ MHB ]
29:1. וַיִּשָּׂא H5375 W-VQY3MS יַעֲקֹב H3290 רַגְלָיו H7272 וַיֵּלֶךְ H1980 W-VQY3MS אַרְצָה H776 NFS-3FS בְנֵי H1121 CMP ־ CPUN קֶֽדֶם H6924 NMS ׃ EPUN
בראשית 29 : 1 [ BHS ]
29:1. וַיִּשָּׂא יַעֲקֹב רַגְלָיו וַיֵּלֶךְ אַרְצָה בְנֵי־קֶדֶם ׃
בראשית 29 : 1 [ ALEP ]
29:1. א וישא יעקב רגליו וילך ארצה בני קדם
בראשית 29 : 1 [ WLC ]
29:1. וַיִּשָּׂא יַעֲקֹב רַגְלָיו וַיֵּלֶךְ אַרְצָה בְנֵי־קֶדֶם׃
בראשית 29 : 1 [ MHOT ]
29:1. וַיִּשָּׂ֥א יַעֲקֹ֖ב רַגְלָ֑יו וַיֵּ֖לֶךְ אַ֥רְצָה בְנֵי־קֶֽדֶם׃
בראשית 29 : 1 [ NET ]
29:1. So Jacob moved on and came to the land of the eastern people.
בראשית 29 : 1 [ NLT ]
29:1. Then Jacob hurried on, finally arriving in the land of the east.
בראשית 29 : 1 [ ASV ]
29:1. Then Jacob went on his journey, and came to the land of the children of the east.
בראשית 29 : 1 [ ESV ]
29:1. Then Jacob went on his journey and came to the land of the people of the east.
בראשית 29 : 1 [ KJV ]
29:1. Then Jacob went on his journey, and came into the land of the people of the east.
בראשית 29 : 1 [ RSV ]
29:1. Then Jacob went on his journey, and came to the land of the people of the east.
בראשית 29 : 1 [ RV ]
29:1. Then Jacob went on his journey, and came to the land of the children of the east.
בראשית 29 : 1 [ YLT ]
29:1. And Jacob lifteth up his feet, and goeth towards the land of the sons of the east;
בראשית 29 : 1 [ ERVEN ]
29:1. Then Jacob continued his trip. He went to the country in the East.
בראשית 29 : 1 [ WEB ]
29:1. Then Jacob went on his journey, and came to the land of the children of the east.
בראשית 29 : 1 [ KJVP ]
29:1. Then Jacob H3290 went on his journey H5375 H7272 , and came H1980 into the land H776 of the people H1121 of the east. H6924
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP