28:1. וַיִּקְרָא H7121 W-VQY3MS יִצְחָק H3327 אֶֽל H413 PREP ־ CPUN יַעֲקֹב H3290 וַיְבָרֶךְ H1288 W-VNY3MS אֹתוֹ H853 PART-3MS וַיְצַוֵּהוּ H6680 וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS לוֹ L-PPRO-3MS לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN תִקַּח H3947 אִשָּׁה H802 NFS מִבְּנוֹת H1323 כְּנָֽעַן H3667 LMS ׃ EPUN

28:1. וַיִּקְרָא יִצְחָק אֶל־יַעֲקֹב וַיְבָרֶךְ אֹתוֹ וַיְצַוֵּהוּ וַיֹּאמֶר לוֹ לֹא־תִקַּח אִשָּׁה מִבְּנוֹת כְּנָעַן ׃

28:1. א ויקרא יצחק אל יעקב ויברך אתו ויצוהו ויאמר לו לא תקח אשה מבנות כנען

28:1. וַיִּקְרָא יִצְחָק אֶל־יַעֲקֹב וַיְבָרֶךְ אֹתֹו וַיְצַוֵּהוּ וַיֹּאמֶר לֹו לֹא־תִקַּח אִשָּׁה מִבְּנֹות כְּנָעַן׃

28:1. ‏וַיִּקְרָ֥א יִצְחָ֛ק אֶֽל־יַעֲקֹ֖ב וַיְבָ֣רֶךְ אֹת֑וֹ וַיְצַוֵּ֙הוּ֙ וַיֹּ֣אמֶר ל֔וֹ לֹֽא־תִקַּ֥ח אִשָּׁ֖ה מִבְּנ֥וֹת כְּנָֽעַן׃

28:1. So Isaac called for Jacob and blessed him. Then he commanded him, "You must not marry a Canaanite woman!

28:1. So Isaac called for Jacob, blessed him, and said, "You must not marry any of these Canaanite women.

28:1. And Isaac called Jacob, and blessed him, and charged him, and said unto him, Thou shalt not take a wife of the daughters of Canaan.

28:1. Then Isaac called Jacob and blessed him and directed him, "You must not take a wife from the Canaanite women.

28:1. And Isaac called Jacob, and blessed him, and charged him, and said unto him, Thou shalt not take a wife of the daughters of Canaan.

28:1. Then Isaac called Jacob and blessed him, and charged him, "You shall not marry one of the Canaanite women.

28:1. And Isaac called Jacob, and blessed him, and charged him, and said unto him, Thou shalt not take a wife of the daughters of Canaan.

28:1. And Isaac calleth unto Jacob, and blesseth him, and commandeth him, and saith to him, `Thou dost not take a wife of the daughters of Caanan;

28:1. Isaac called Jacob and blessed him. Then Isaac gave him a command and said, "You must not marry a Canaanite woman.

28:1. Isaac called Jacob, blessed him, and commanded him, "You shall not take a wife of the daughters of Canaan.

28:1. And Isaac H3327 called H7121 H413 Jacob, H3290 and blessed H1288 him , and charged H6680 him , and said H559 unto him , Thou shalt not H3808 take H3947 a wife H802 of the daughters H4480 H1323 of Canaan. H3667