בראשית 26 : 17 [ MHB ]
26:17. וַיֵּלֶךְ H1980 W-VQY3MS מִשָּׁם H8033 M-ADV יִצְחָק H3327 וַיִּחַן H2583 בְּנַֽחַל H5158 ־ CPUN גְּרָר H1642 וַיֵּשֶׁב H3427 W-VQY3MS שָֽׁם H8033 ADV ׃ EPUN
בראשית 26 : 17 [ BHS ]
26:17. וַיֵּלֶךְ מִשָּׁם יִצְחָק וַיִּחַן בְּנַחַל־גְּרָר וַיֵּשֶׁב שָׁם ׃
בראשית 26 : 17 [ ALEP ]
26:17. יז וילך משם יצחק ויחן בנחל גרר וישב שם
בראשית 26 : 17 [ WLC ]
26:17. וַיֵּלֶךְ מִשָּׁם יִצְחָק וַיִּחַן בְּנַחַל־גְּרָר וַיֵּשֶׁב שָׁם׃
בראשית 26 : 17 [ MHOT ]
26:17. וַיֵּ֥לֶךְ מִשָּׁ֖ם יִצְחָ֑ק וַיִּ֥חַן בְּנַֽחַל־גְּרָ֖ר וַיֵּ֥שֶׁב שָֽׁם׃
בראשית 26 : 17 [ NET ]
26:17. So Isaac left there and settled in the Gerar Valley.
בראשית 26 : 17 [ NLT ]
26:17. So Isaac moved away to the Gerar Valley, where he set up their tents and settled down.
בראשית 26 : 17 [ ASV ]
26:17. And Isaac departed thence, and encamped in the valley of Gerar, and dwelt there.
בראשית 26 : 17 [ ESV ]
26:17. So Isaac departed from there and encamped in the valley of Gerar and settled there.
בראשית 26 : 17 [ KJV ]
26:17. And Isaac departed thence, and pitched his tent in the valley of Gerar, and dwelt there.
בראשית 26 : 17 [ RSV ]
26:17. So Isaac departed from there, and encamped in the valley of Gerar and dwelt there.
בראשית 26 : 17 [ RV ]
26:17. And Isaac departed thence, and encamped in the valley of Gerar, and dwelt there.
בראשית 26 : 17 [ YLT ]
26:17. and Isaac goeth from thence, and encampeth in the valley of Gerar, and dwelleth there;
בראשית 26 : 17 [ ERVEN ]
26:17. So Isaac left that place and camped near the little river of Gerar. He stayed there and lived.
בראשית 26 : 17 [ WEB ]
26:17. Isaac departed from there, encamped in the valley of Gerar, and lived there.
בראשית 26 : 17 [ KJVP ]
26:17. And Isaac H3327 departed H1980 thence H4480 H8033 , and pitched his tent H2583 in the valley H5158 of Gerar, H1642 and dwelt H3427 there. H8033
❮
❯