בראשית 25 : 19 [ MHB ]
25:19. וְאֵלֶּה H428 W-PMP תּוֹלְדֹת H8435 CFP יִצְחָק H3327 בֶּן CMS ־ CPUN אַבְרָהָם H85 אַבְרָהָם H85 הוֹלִיד H3205 VHQ3MS אֶת H853 PART ־ CPUN יִצְחָֽק H3327 ׃ EPUN
בראשית 25 : 19 [ BHS ]
25:19. וְאֵלֶּה תּוֹלְדֹת יִצְחָק בֶּן־אַבְרָהָם אַבְרָהָם הוֹלִיד אֶת־יִצְחָק ׃
בראשית 25 : 19 [ ALEP ]
25:19. יט ואלה תולדת יצחק בן אברהם  אברהם הוליד את יצחק
בראשית 25 : 19 [ WLC ]
25:19. וְאֵלֶּה תֹּולְדֹת יִצְחָק בֶּן־אַבְרָהָם אַבְרָהָם הֹולִיד אֶת־יִצְחָק׃
בראשית 25 : 19 [ MHOT ]
25:19. ‏וְאֵ֛לֶּה תּוֹלְדֹ֥ת יִצְחָ֖ק בֶּן־אַבְרָהָ֑ם אַבְרָהָ֖ם הוֹלִ֥יד אֶת־יִצְחָֽק׃
בראשית 25 : 19 [ NET ]
25:19. This is the account of Isaac, the son of Abraham. Abraham became the father of Isaac.
בראשית 25 : 19 [ NLT ]
25:19. This is the account of the family of Isaac, the son of Abraham.
בראשית 25 : 19 [ ASV ]
25:19. And these are the generations of Isaac, Abrahams son. Abraham begat Isaac.
בראשית 25 : 19 [ ESV ]
25:19. These are the generations of Isaac, Abraham's son: Abraham fathered Isaac,
בראשית 25 : 19 [ KJV ]
25:19. And these [are] the generations of Isaac, Abraham’s son: Abraham begat Isaac:
בראשית 25 : 19 [ RSV ]
25:19. These are the descendants of Isaac, Abraham's son: Abraham was the father of Isaac,
בראשית 25 : 19 [ RV ]
25:19. And these are the generations of Isaac, Abraham-s son: Abraham begat Isaac:
בראשית 25 : 19 [ YLT ]
25:19. And these [are] births of Isaac, Abraham`s son: Abraham hath begotten Isaac;
בראשית 25 : 19 [ ERVEN ]
25:19. This is the story of Isaac. Abraham had a son named Isaac.
בראשית 25 : 19 [ WEB ]
25:19. This is the history of the generations of Isaac, Abraham\'s son. Abraham became the father of Isaac.
בראשית 25 : 19 [ KJVP ]
25:19. And these H428 [are] the generations H8435 of Isaac, H3327 Abraham's H85 son: H1121 Abraham H85 begot H3205 H853 Isaac: H3327

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP