24:18. וַתֹּאמֶר H559 W-VQY3FS שְׁתֵה H8354 אֲדֹנִי H113 וַתְּמַהֵר H4116 וַתֹּרֶד H3381 כַּדָּהּ H3537 עַל H5921 PREP ־ CPUN יָדָהּ H3027 וַתַּשְׁקֵֽהוּ H8248 ׃ EPUN

24:18. וַתֹּאמֶר שְׁתֵה אֲדֹנִי וַתְּמַהֵר וַתֹּרֶד כַּדָּהּ עַל־יָדָהּ וַתַּשְׁקֵהוּ ׃

24:18. יח ותאמר שתה אדני ותמהר ותרד כדה על ידה--ותשקהו

24:18. וַתֹּאמֶר שְׁתֵה אֲדֹנִי וַתְּמַהֵר וַתֹּרֶד כַּדָּהּ עַל־יָדָהּ וַתַּשְׁקֵהוּ׃

24:18. ‏וַתֹּ֖אמֶר שְׁתֵ֣ה אֲדֹנִ֑י וַתְּמַהֵ֗ר וַתֹּ֧רֶד כַּדָּ֛הּ עַל־יָדָ֖הּ וַתַּשְׁקֵֽהוּ׃

24:18. "Drink, my lord," she replied, and quickly lowering her jug to her hands, she gave him a drink.

24:18. "Yes, my lord," she answered, "have a drink." And she quickly lowered her jug from her shoulder and gave him a drink.

24:18. And she said, Drink, my lord. And she hasted, and let down her pitcher upon her hand, and gave him drink.

24:18. She said, "Drink, my lord." And she quickly let down her jar upon her hand and gave him a drink.

24:18. And she said, Drink, my lord: and she hasted, and let down her pitcher upon her hand, and gave him drink.

24:18. She said, "Drink, my lord"; and she quickly let down her jar upon her hand, and gave him a drink.

24:18. And she said, Drink, my lord: and she hasted, and let down her pitcher upon her hand, and gave him drink.

24:18. and she saith, `Drink, my lord;` and she hasteth, and letteth down her pitcher upon her hand, and giveth him drink.

24:18. Rebekah quickly lowered the jar from her shoulder and gave him a drink. She said, "Drink this, sir."

24:18. She said, "Drink, my lord." She hurried, and let down her pitcher on her hand, and gave him drink.

24:18. And she said, H559 Drink, H8354 my lord: H113 and she hasted, H4116 and let down H3381 her pitcher H3537 upon H5921 her hand, H3027 and gave him drink. H8248