בראשית 21 : 4 [ MHB ]
21:4. וַיָּמָל H4135 אַבְרָהָם H85 אֶת H853 PART ־ CPUN יִצְחָק H3327 בְּנוֹ H1121 CMS-3MS בֶּן CMS ־ CPUN שְׁמֹנַת H8083 יָמִים H3117 NMP כַּאֲשֶׁר H834 K-RPRO צִוָּה H6680 VPQ3MS אֹתוֹ H853 PART אֱלֹהִֽים H430 NAME-4MP ׃ EPUN
בראשית 21 : 4 [ BHS ]
21:4. וַיָּמָל אַבְרָהָם אֶת־יִצְחָק בְּנוֹ בֶּן־שְׁמֹנַת יָמִים כַּאֲשֶׁר צִוָּה אֹתוֹ אֱלֹהִים ׃
בראשית 21 : 4 [ ALEP ]
21:4. ד וימל אברהם את יצחק בנו בן שמנת ימים כאשר צוה אתו אלהים
בראשית 21 : 4 [ WLC ]
21:4. וַיָּמָל אַבְרָהָם אֶת־יִצְחָק בְּנֹו בֶּן־שְׁמֹנַת יָמִים כַּאֲשֶׁר צִוָּה אֹתֹו אֱלֹהִים׃
בראשית 21 : 4 [ MHOT ]
21:4. וַיָּ֤מָל אַבְרָהָם֙ אֶת־יִצְחָ֣ק בְּנ֔וֹ בֶּן־שְׁמֹנַ֖ת יָמִ֑ים כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה אֹת֖וֹ אֱלֹהִֽים׃
בראשית 21 : 4 [ NET ]
21:4. When his son Isaac was eight days old, Abraham circumcised him just as God had commanded him to do.
בראשית 21 : 4 [ NLT ]
21:4. Eight days after Isaac was born, Abraham circumcised him as God had commanded.
בראשית 21 : 4 [ ASV ]
21:4. And Abraham circumcised his son Isaac when he was eight days old, as God had commanded him.
בראשית 21 : 4 [ ESV ]
21:4. And Abraham circumcised his son Isaac when he was eight days old, as God had commanded him.
בראשית 21 : 4 [ KJV ]
21:4. And Abraham circumcised his son Isaac being eight days old, as God had commanded him.
בראשית 21 : 4 [ RSV ]
21:4. And Abraham circumcised his son Isaac when he was eight days old, as God had commanded him.
בראשית 21 : 4 [ RV ]
21:4. And Abraham circumcised his son Isaac when he was eight days old, as God had commanded him.
בראשית 21 : 4 [ YLT ]
21:4. and Abraham circumciseth Isaac his son, [being] a son of eight days, as God hath commanded him.
בראשית 21 : 4 [ ERVEN ]
21:4. Abraham did what God commanded and circumcised his new son, Isaac, when he was eight days old.
בראשית 21 : 4 [ WEB ]
21:4. Abraham circumcised his son, Isaac, when he was eight days old, as God had commanded him.
בראשית 21 : 4 [ KJVP ]
21:4. And Abraham H85 circumcised H4135 his son H1121 Isaac H3327 being eight H8083 days H3117 old, H1121 as H834 God H430 had commanded H6680 him.
❮
❯