בראשית 21 : 34 [ MHB ]
21:34. וַיָּגָר H1481 אַבְרָהָם H85 בְּאֶרֶץ H776 B-GFS פְּלִשְׁתִּים H6430 TMS יָמִים H3117 NMP רַבִּֽים H7227 AMP ׃ EPUN פ CPUN
בראשית 21 : 34 [ BHS ]
21:34. וַיָּגָר אַבְרָהָם בְּאֶרֶץ פְּלִשְׁתִּים יָמִים רַבִּים ׃ פ
בראשית 21 : 34 [ ALEP ]
21:34. לד ויגר אברהם בארץ פלשתים ימים רבים  {פ}
בראשית 21 : 34 [ WLC ]
21:34. וַיָּגָר אַבְרָהָם בְּאֶרֶץ פְּלִשְׁתִּים יָמִים רַבִּים׃ פ
בראשית 21 : 34 [ MHOT ]
21:34. ‏וַיָּ֧גָר אַבְרָהָ֛ם בְּאֶ֥רֶץ פְּלִשְׁתִּ֖ים יָמִ֥ים רַבִּֽים׃ פ
בראשית 21 : 34 [ NET ]
21:34. So Abraham stayed in the land of the Philistines for quite some time.
בראשית 21 : 34 [ NLT ]
21:34. And Abraham lived as a foreigner in Philistine country for a long time.
בראשית 21 : 34 [ ASV ]
21:34. And Abraham sojourned in the land of the Philistines many days.
בראשית 21 : 34 [ ESV ]
21:34. And Abraham sojourned many days in the land of the Philistines.
בראשית 21 : 34 [ KJV ]
21:34. And Abraham sojourned in the Philistines’ land many days.
בראשית 21 : 34 [ RSV ]
21:34. And Abraham sojourned many days in the land of the Philistines.
בראשית 21 : 34 [ RV ]
21:34. And Abraham sojourned in the land of the Philistines many days.
בראשית 21 : 34 [ YLT ]
21:34. and Abraham sojourneth in the land of the Philistines many days.
בראשית 21 : 34 [ ERVEN ]
21:34. And Abraham lived as a stranger for a long time in the country of the Philistines.
בראשית 21 : 34 [ WEB ]
21:34. Abraham lived as a foreigner in the land of the Philistines many days.
בראשית 21 : 34 [ KJVP ]
21:34. And Abraham H85 sojourned H1481 in the Philistines' H6430 land H776 many H7227 days. H3117

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP