21:2. וַתַּהַר H2029 W-VQY3FS וַתֵּלֶד H3205 W-VQY3FS שָׂרָה H8283 לְאַבְרָהָם H85 בֵּן H1121 NMS לִזְקֻנָיו H2208 לַמּוֹעֵד H4150 אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN דִּבֶּר H1696 VPQ3MS אֹתוֹ H854 אֱלֹהִֽים H430 NAME-4MP ׃ EPUN

21:2. וַתַּהַר וַתֵּלֶד שָׂרָה לְאַבְרָהָם בֵּן לִזְקֻנָיו לַמּוֹעֵד אֲשֶׁר־דִּבֶּר אֹתוֹ אֱלֹהִים ׃

21:2. ב ותהר ותלד שרה לאברהם בן לזקניו למועד אשר דבר אתו אלהים

21:2. וַתַּהַר וַתֵּלֶד שָׂרָה לְאַבְרָהָם בֵּן לִזְקֻנָיו לַמֹּועֵד אֲשֶׁר־דִּבֶּר אֹתֹו אֱלֹהִים׃

21:2. ‏וַתַּהַר֩ וַתֵּ֨לֶד שָׂרָ֧ה לְאַבְרָהָ֛ם בֵּ֖ן לִזְקֻנָ֑יו לַמּוֹעֵ֕ד אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר אֹת֖וֹ אֱלֹהִֽים׃

21:2. So Sarah became pregnant and bore Abraham a son in his old age at the appointed time that God had told him.

21:2. She became pregnant, and she gave birth to a son for Abraham in his old age. This happened at just the time God had said it would.

21:2. And Sarah conceived, and bare Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him.

21:2. And Sarah conceived and bore Abraham a son in his old age at the time of which God had spoken to him.

21:2. For Sarah conceived, and bare Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him.

21:2. And Sarah conceived, and bore Abraham a son in his old age at the time of which God had spoken to him.

21:2. And Sarah conceived, and bare Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him.

21:2. and Sarah conceiveth, and beareth a son to Abraham, to his old age, at the appointed time that God hath spoken of with him;

21:2. At exactly the time God said it would happen, Sarah became pregnant and gave birth to a son for Abraham in his old age.

21:2. Sarah conceived, and bore Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him.

21:2. For Sarah H8283 conceived, H2029 and bore H3205 Abraham H85 a son H1121 in his old age, H2208 at the set time H4150 of which H834 God H430 had spoken H1696 to him.