20:4. וַאֲבִימֶלֶךְ H40 לֹא H3808 NADV קָרַב H7126 אֵלֶיהָ H413 PREP-3FS וַיֹּאמַר H559 W-VQY3MS אֲדֹנָי H136 EDS הֲגוֹי H1471 גַּם H1571 CONJ ־ CPUN צַדִּיק H6662 AMS תַּהֲרֹֽג H2026 ׃ EPUN

20:4. וַאֲבִימֶלֶךְ לֹא קָרַב אֵלֶיהָ וַיֹּאמַר אֲדֹנָי הֲגוֹי גַּם־צַדִּיק תַּהֲרֹג ׃

20:4. ד ואבימלך לא קרב אליה ויאמר--אדני הגוי גם צדיק תהרג

20:4. וַאֲבִימֶלֶךְ לֹא קָרַב אֵלֶיהָ וַיֹּאמַר אֲדֹנָי הֲגֹוי גַּם־צַדִּיק תַּהֲרֹג׃

20:4. ‏וַאֲבִימֶ֕לֶךְ לֹ֥א קָרַ֖ב אֵלֶ֑יהָ וַיֹּאמַ֕ר אֲדֹנָ֕י הֲג֥וֹי גַּם־צַדִּ֖יק תַּהֲרֹֽג׃

20:4. Now Abimelech had not gone near her. He said, "Lord, would you really slaughter an innocent nation?

20:4. But Abimelech had not slept with her yet, so he said, "Lord, will you destroy an innocent nation?

20:4. Now Abimelech had not come near her. And he said, Lord, wilt thou slay even a righteous nation?

20:4. Now Abimelech had not approached her. So he said, "Lord, will you kill an innocent people?

20:4. But Abimelech had not come near her: and he said, Lord, wilt thou slay also a righteous nation?

20:4. Now Abimelech had not approached her; so he said, "Lord, wilt thou slay an innocent people?

20:4. Now Abimelech had not come near her: and he said, Lord, wilt thou slay even a righteous nation?

20:4. And Abimelech hath not drawn near unto her, and he saith, `Lord, also a righteous nation dost thou slay?

20:4. But Abimelech had not yet slept with Sarah, so he said, "Lord, I am not guilty. Would you kill an innocent man?

20:4. Now Abimelech had not come near her. He said, "Lord, will you kill even a righteous nation?

20:4. But Abimelech H40 had not H3808 come near H7126 H413 her : and he said, H559 Lord, H136 wilt thou slay H2026 also H1571 a righteous H6662 nation H1471 ?