בראשית 20 : 15 [ MHB ]
20:15. וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS אֲבִימֶלֶךְ H40 הִנֵּה H2009 IJEC אַרְצִי H776 לְפָנֶיךָ H6440 L-CMP-2MS בַּטּוֹב H2896 BD-NMS בְּעֵינֶיךָ H5869 שֵֽׁב H3427 ׃ EPUN
בראשית 20 : 15 [ BHS ]
20:15. וַיֹּאמֶר אֲבִימֶלֶךְ הִנֵּה אַרְצִי לְפָנֶיךָ בַּטּוֹב בְּעֵינֶיךָ שֵׁב ׃
בראשית 20 : 15 [ ALEP ]
20:15. טו ויאמר אבימלך הנה ארצי לפניך בטוב בעיניך שב
בראשית 20 : 15 [ WLC ]
20:15. וַיֹּאמֶר אֲבִימֶלֶךְ הִנֵּה אַרְצִי לְפָנֶיךָ בַּטֹּוב בְּעֵינֶיךָ שֵׁב׃
בראשית 20 : 15 [ MHOT ]
20:15. וַיֹּ֣אמֶר אֲבִימֶ֔לֶךְ הִנֵּ֥ה אַרְצִ֖י לְפָנֶ֑יךָ בַּטּ֥וֹב בְּעֵינֶ֖יךָ שֵֽׁב׃
בראשית 20 : 15 [ NET ]
20:15. Then Abimelech said, "Look, my land is before you; live wherever you please."
בראשית 20 : 15 [ NLT ]
20:15. Then Abimelech said, "Look over my land and choose any place where you would like to live."
בראשית 20 : 15 [ ASV ]
20:15. And Abimelech said, Behold, my land is before thee. Dwell where it pleaseth thee.
בראשית 20 : 15 [ ESV ]
20:15. And Abimelech said, "Behold, my land is before you; dwell where it pleases you."
בראשית 20 : 15 [ KJV ]
20:15. And Abimelech said, Behold, my land [is] before thee: dwell where it pleaseth thee.
בראשית 20 : 15 [ RSV ]
20:15. And Abimelech said, "Behold, my land is before you; dwell where it pleases you."
בראשית 20 : 15 [ RV ]
20:15. And Abimelech said, Behold, my land is before thee: dwell where it pleaseth thee.
בראשית 20 : 15 [ YLT ]
20:15. and Abimelech saith, `Lo, my land [is] before thee, where it is good in thine eyes, dwell;`
בראשית 20 : 15 [ ERVEN ]
20:15. And Abimelech said, "Look all around you. This is my land. You may live any place you want."
בראשית 20 : 15 [ WEB ]
20:15. Abimelech said, "Behold, my land is before you. Dwell where it pleases you."
בראשית 20 : 15 [ KJVP ]
20:15. And Abimelech H40 said, H559 Behold, H2009 my land H776 [is] before H6440 thee: dwell H3427 where it pleaseth H2896 H5869 thee.
❮
❯