בראשית 2 : 3 [ MHB ]
2:3. וַיְבָרֶךְ H1288 W-VNY3MS אֱלֹהִים H430 EDP אֶת H853 PART ־ CPUN יוֹם H3117 NMS הַשְּׁבִיעִי H7637 D-ONUM וַיְקַדֵּשׁ H6942 W-VPY3MS אֹתוֹ H853 PART כִּי H3588 CONJ בוֹ B-PREP-3MS שָׁבַת H7673 VQQ3MS מִכָּל H3605 M-NMS ־ CPUN מְלַאכְתּוֹ H4399 CFS-3MS אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN בָּרָא H1254 AMS אֱלֹהִים H430 EDP לַעֲשֽׂוֹת H6213 L-CFP ׃ EPUN פ CPUN
בראשית 2 : 3 [ BHS ]
2:3. וַיְבָרֶךְ אֱלֹהִים אֶת־יוֹם הַשְּׁבִיעִי וַיְקַדֵּשׁ אֹתוֹ כִּי בוֹ שָׁבַת מִכָּל־מְלַאכְתּוֹ אֲשֶׁר־בָּרָא אֱלֹהִים לַעֲשׂוֹת ׃ פ
בראשית 2 : 3 [ ALEP ]
2:3. ג ויברך אלהים את יום השביעי ויקדש אתו כי בו שבת מכל מלאכתו אשר ברא אלהים לעשות {פ}
בראשית 2 : 3 [ WLC ]
2:3. וַיְבָרֶךְ אֱלֹהִים אֶת־יֹום הַשְּׁבִיעִי וַיְקַדֵּשׁ אֹתֹו כִּי בֹו שָׁבַת מִכָּל־מְלַאכְתֹּו אֲשֶׁר־בָּרָא אֱלֹהִים לַעֲשֹׂות׃ פ
בראשית 2 : 3 [ MHOT ]
2:3. וַיְבָ֤רֶךְ אֱלֹהִים֙ אֶת־י֣וֹם הַשְּׁבִיעִ֔י וַיְקַדֵּ֖שׁ אֹת֑וֹ כִּ֣י ב֤וֹ שָׁבַת֙ מִכָּל־מְלַאכְתּ֔וֹ אֲשֶׁר־בָּרָ֥א אֱלֹהִ֖ים לַעֲשֽׂוֹת׃ פ
בראשית 2 : 3 [ NET ]
2:3. God blessed the seventh day and made it holy because on it he ceased all the work that he had been doing in creation.
בראשית 2 : 3 [ NLT ]
2:3. And God blessed the seventh day and declared it holy, because it was the day when he rested from all his work of creation.
בראשית 2 : 3 [ ASV ]
2:3. And God blessed the seventh day, and hallowed it; because that in it he rested from all his work which God had created and made.
בראשית 2 : 3 [ ESV ]
2:3. So God blessed the seventh day and made it holy, because on it God rested from all his work that he had done in creation.
בראשית 2 : 3 [ KJV ]
2:3. And God blessed the seventh day, and sanctified it: because that in it he had rested from all his work which God created and made.
בראשית 2 : 3 [ RSV ]
2:3. So God blessed the seventh day and hallowed it, because on it God rested from all his work which he had done in creation.
בראשית 2 : 3 [ RV ]
2:3. And God blessed the seventh day, and hallowed it: because that in it he rested from all his work which God had created and made.
בראשית 2 : 3 [ YLT ]
2:3. And God blesseth the seventh day, and sanctifieth it, for in it He hath ceased from all His work which God had prepared for making.
בראשית 2 : 3 [ ERVEN ]
2:3. God blessed the seventh day and made it a holy day. He made it special because on that day he rested from all the work he did while creating the world.
בראשית 2 : 3 [ WEB ]
2:3. God blessed the seventh day, and made it holy, because he rested in it from all his work which he had created and made.
בראשית 2 : 3 [ KJVP ]
2:3. And God H430 blessed H1288 H853 the seventh H7637 day, H3117 and sanctified H6942 it: because H3588 that in it he had rested H7673 from all H4480 H3605 his work H4399 which H834 God H430 created H1254 and made. H6213
❮
❯