2:17. וּמֵעֵץ H6086 WM-CMS הַדַּעַת H1847 D-CFS טוֹב H2896 AMS וָרָע H7451 W-AMS לֹא H3808 NADV תֹאכַל H398 VQY2MS מִמֶּנּוּ H4480 M-PREP-3MS כִּי H3588 CONJ בְּיוֹם H3117 B-NMS אֲכָלְךָ H398 VQFC-2MS מִמֶּנּוּ H4480 M-PREP-3MS מוֹת H4191 VQFA תָּמֽוּת H4191 VQY2MS ׃ EPUN

2:17. וּמֵעֵץ הַדַּעַת טוֹב וָרָע לֹא תֹאכַל מִמֶּנּוּ כִּי בְּיוֹם אֲכָלְךָ מִמֶּנּוּ מוֹת תָּמוּת ׃

2:17. יז ומעץ הדעת טוב ורע--לא תאכל ממנו  כי ביום אכלך ממנו--מות תמות

2:17. וּמֵעֵץ הַדַּעַת טֹוב וָרָע לֹא תֹאכַל מִמֶּנּוּ כִּי בְּיֹום אֲכָלְךָ מִמֶּנּוּ מֹות תָּמוּת׃

2:17. ‏וּמֵעֵ֗ץ הַדַּ֙עַת֙ ט֣וֹב וָרָ֔ע לֹ֥א תֹאכַ֖ל מִמֶּ֑נּוּ כִּ֗י בְּי֛וֹם אֲכָלְךָ֥ מִמֶּ֖נּוּ מ֥וֹת תָּמֽוּת׃

2:17. but you must not eat from the tree of the knowledge of good and evil, for when you eat from it you will surely die."

2:17. -- except the tree of the knowledge of good and evil. If you eat its fruit, you are sure to die."

2:17. but of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die.

2:17. but of the tree of the knowledge of good and evil you shall not eat, for in the day that you eat of it you shall surely die."

2:17. But of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die.

2:17. but of the tree of the knowledge of good and evil you shall not eat, for in the day that you eat of it you shall die."

2:17. but of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die.

2:17. and of the tree of knowledge of good and evil, thou dost not eat of it, for in the day of thine eating of it -- dying thou dost die.`

2:17. But you must not eat from the tree that gives knowledge about good and evil. If you eat fruit from that tree, you will die!"

2:17. but of the tree of the knowledge of good and evil, you shall not eat of it: for in the day that you eat of it you will surely die."

2:17. But of the tree H4480 H6086 of the knowledge H1847 of good H2896 and evil, H7451 thou shalt not H3808 eat H398 of H4480 it: for H3588 in the day H3117 that thou eatest H398 thereof H4480 thou shalt surely die H4191 H4191 .