2:10. וְנָהָרּ H5104 W-NMS יֹצֵא H3318 VQPMS מֵעֵדֶן H5731 M-GFS לְהַשְׁקוֹת H8248 L-VHFC אֶת H853 PART ־ CPUN הַגָּן H1588 D-NMS וּמִשָּׁם H8033 WM-ADV יִפָּרֵד H6504 VNY3MS וְהָיָה H1961 W-VQQ3MS לְאַרְבָּעָה H702 L-ONUM רָאשִֽׁים H7218 NMP ׃ EPUN

2:10. וְנָהָר יֹצֵא מֵעֵדֶן לְהַשְׁקוֹת אֶת־הַגָּן וּמִשָּׁם יִפָּרֵד וְהָיָה לְאַרְבָּעָה רָאשִׁים ׃

2:10. י ונהר יצא מעדן להשקות את הגן ומשם יפרד והיה לארבעה ראשים

2:10. וְנָהָר יֹצֵא מֵעֵדֶן לְהַשְׁקֹות אֶת־הַגָּן וּמִשָּׁם יִפָּרֵד וְהָיָה לְאַרְבָּעָה רָאשִׁים׃

2:10. ‏וְנָהָרּ֙ יֹצֵ֣א מֵעֵ֔דֶן לְהַשְׁק֖וֹת אֶת־הַגָּ֑ן וּמִשָּׁם֙ יִפָּרֵ֔ד וְהָיָ֖ה לְאַרְבָּעָ֥ה רָאשִֽׁים׃

2:10. Now a river flows from Eden to water the orchard, and from there it divides into four headstreams.

2:10. A river watered the garden and then flowed out of Eden and divided into four branches.

2:10. And a river went out of Eden to water the garden; and from thence it was parted, and became four heads.

2:10. A river flowed out of Eden to water the garden, and there it divided and became four rivers.

2:10. And a river went out of Eden to water the garden; and from thence it was parted, and became into four heads.

2:10. A river flowed out of Eden to water the garden, and there it divided and became four rivers.

2:10. And a river went out of Eden to water the garden; and from thence it was parted, and became four heads.

2:10. And a river is going out from Eden to water the garden, and from thence it is parted, and hath become four chief [rivers];

2:10. A river flowed from Eden and watered the garden. The river then separated and became four smaller rivers.

2:10. A river went out of Eden to water the garden; and from there it was parted, and became four heads.

2:10. And a river H5104 went out H3318 of Eden H4480 H5731 to water H8248 H853 the garden; H1588 and from thence H4480 H8033 it was parted, H6504 and became H1961 into four H702 heads. H7218