בראשית 19 : 6 [ MHB ]
19:6. וַיֵּצֵא H3318 W-VQY3MS אֲלֵהֶם H413 PREP-3MS לוֹט H3876 EMS הַפֶּתְחָה H6607 וְהַדֶּלֶת H1817 סָגַר H5462 VQQ3MS אַחֲרָֽיו H310 ׃ EPUN
בראשית 19 : 6 [ BHS ]
19:6. וַיֵּצֵא אֲלֵהֶם לוֹט הַפֶּתְחָה וְהַדֶּלֶת סָגַר אַחֲרָיו ׃
בראשית 19 : 6 [ ALEP ]
19:6. ו ויצא אלהם לוט הפתחה והדלת סגר אחריו
בראשית 19 : 6 [ WLC ]
19:6. וַיֵּצֵא אֲלֵהֶם לֹוט הַפֶּתְחָה וְהַדֶּלֶת סָגַר אַחֲרָיו׃
בראשית 19 : 6 [ MHOT ]
19:6. וַיֵּצֵ֧א אֲלֵהֶ֛ם ל֖וֹט הַפֶּ֑תְחָה וְהַדֶּ֖לֶת סָגַ֥ר אַחֲרָֽיו׃
בראשית 19 : 6 [ NET ]
19:6. Lot went outside to them, shutting the door behind him.
בראשית 19 : 6 [ NLT ]
19:6. So Lot stepped outside to talk to them, shutting the door behind him.
בראשית 19 : 6 [ ASV ]
19:6. And Lot went out unto them to the door, and shut the door after him.
בראשית 19 : 6 [ ESV ]
19:6. Lot went out to the men at the entrance, shut the door after him,
בראשית 19 : 6 [ KJV ]
19:6. And Lot went out at the door unto them, and shut the door after him,
בראשית 19 : 6 [ RSV ]
19:6. Lot went out of the door to the men, shut the door after him,
בראשית 19 : 6 [ RV ]
19:6. And Lot went out unto them to the door, and shut the door after him.
בראשית 19 : 6 [ YLT ]
19:6. And Lot goeth out unto them, to the opening, and the door hath shut behind him,
בראשית 19 : 6 [ ERVEN ]
19:6. Lot went outside and closed the door behind him.
בראשית 19 : 6 [ WEB ]
19:6. Lot went out to them to the door, and shut the door after him.
בראשית 19 : 6 [ KJVP ]
19:6. And Lot H3876 went out H3318 at the door H6607 unto H413 them , and shut H5462 the door H1817 after H310 him,
❮
❯