בראשית 19 : 18 [ MHB ]
19:18. וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS לוֹט H3876 EMS אֲלֵהֶם H413 PREP-3MS אַל H408 NPAR ־ CPUN נָא H4994 IJEC אֲדֹנָֽי H136 ׃ EPUN
בראשית 19 : 18 [ BHS ]
19:18. וַיֹּאמֶר לוֹט אֲלֵהֶם אַל־נָא אֲדֹנָי ׃
בראשית 19 : 18 [ ALEP ]
19:18. יח ויאמר לוט אלהם אל נא אדני
בראשית 19 : 18 [ WLC ]
19:18. וַיֹּאמֶר לֹוט אֲלֵהֶם אַל־נָא אֲדֹנָי׃
בראשית 19 : 18 [ MHOT ]
19:18. וַיֹּ֥אמֶר ל֖וֹט אֲלֵהֶ֑ם אַל־נָ֖א אֲדֹנָֽי׃
בראשית 19 : 18 [ NET ]
19:18. But Lot said to them, "No, please, Lord!
בראשית 19 : 18 [ NLT ]
19:18. "Oh no, my lord!" Lot begged.
בראשית 19 : 18 [ ASV ]
19:18. And Lot said unto them, Oh, not so, my lord:
בראשית 19 : 18 [ ESV ]
19:18. And Lot said to them, "Oh, no, my lords.
בראשית 19 : 18 [ KJV ]
19:18. And Lot said unto them, Oh, not so, my Lord:
בראשית 19 : 18 [ RSV ]
19:18. And Lot said to them, "Oh, no, my lords;
בראשית 19 : 18 [ RV ]
19:18. And Lot said unto them, Oh, not so, my lord:
בראשית 19 : 18 [ YLT ]
19:18. And Lot saith unto them, `Not [so], I pray thee, my lord;
בראשית 19 : 18 [ ERVEN ]
19:18. But Lot said to the two men, "Sirs, please don't force me to run so far!
בראשית 19 : 18 [ WEB ]
19:18. Lot said to them, "Oh, not so, my lord.
בראשית 19 : 18 [ KJVP ]
19:18. And Lot H3876 said H559 unto H413 them, Oh, H4994 not H408 so , my Lord: H136
❮
❯