בראשית 17 : 4 [ MHB ]
17:4. אֲנִי H589 PPRO-1MS הִנֵּה H2009 IJEC בְרִיתִי H1285 אִתָּךְ H854 PART-2MS וְהָיִיתָ H1961 W-VQQ2MS לְאַב H1 הֲמוֹן H1995 גּוֹיִֽם H1471 NMP ׃ EPUN
בראשית 17 : 4 [ BHS ]
17:4. אֲנִי הִנֵּה בְרִיתִי אִתָּךְ וְהָיִיתָ לְאַב הֲמוֹן גּוֹיִם ׃
בראשית 17 : 4 [ ALEP ]
17:4. ד אני הנה בריתי אתך והיית לאב המון גוים
בראשית 17 : 4 [ WLC ]
17:4. אֲנִי הִנֵּה בְרִיתִי אִתָּךְ וְהָיִיתָ לְאַב הֲמֹון גֹּויִם׃
בראשית 17 : 4 [ MHOT ]
17:4. אֲנִ֕י הִנֵּ֥ה בְרִיתִ֖י אִתָּ֑ךְ וְהָיִ֕יתָ לְאַ֖ב הֲמ֥וֹן גּוֹיִֽם׃
בראשית 17 : 4 [ NET ]
17:4. "As for me, this is my covenant with you: You will be the father of a multitude of nations.
בראשית 17 : 4 [ NLT ]
17:4. "This is my covenant with you: I will make you the father of a multitude of nations!
בראשית 17 : 4 [ ASV ]
17:4. As for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be the father of a multitude of nations.
בראשית 17 : 4 [ ESV ]
17:4. "Behold, my covenant is with you, and you shall be the father of a multitude of nations.
בראשית 17 : 4 [ KJV ]
17:4. As for me, behold, my covenant [is] with thee, and thou shalt be a father of many nations.
בראשית 17 : 4 [ RSV ]
17:4. "Behold, my covenant is with you, and you shall be the father of a multitude of nations.
בראשית 17 : 4 [ RV ]
17:4. As for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be the father of a multitude of nations.
בראשית 17 : 4 [ YLT ]
17:4. `I -- lo, My covenant [is] with thee, and thou hast become father of a multitude of nations;
בראשית 17 : 4 [ ERVEN ]
17:4. "This is my part of our agreement: I will make you the father of many nations.
בראשית 17 : 4 [ WEB ]
17:4. "As for me, behold, my covenant is with you. You will be the father of a multitude of nations.
בראשית 17 : 4 [ KJVP ]
17:4. As for me, H589 behold, H2009 my covenant H1285 [is] with H854 thee , and thou shalt be H1961 a father H1 of many H1995 nations. H1471
❮
❯