בראשית 17 : 21 [ MHB ]
17:21. וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN בְּרִיתִי H1285 B-CFS-1MS אָקִים H6965 אֶת H854 PREP ־ CPUN יִצְחָק H3327 אֲשֶׁר H834 RPRO תֵּלֵד H3205 לְךָ L-PPRO-2MS שָׂרָה H8283 לַמּוֹעֵד H4150 הַזֶּה H2088 D-PMS בַּשָּׁנָה H8141 הָאַחֶֽרֶת H312 ׃ EPUN
בראשית 17 : 21 [ BHS ]
17:21. וְאֶת־בְּרִיתִי אָקִים אֶת־יִצְחָק אֲשֶׁר תֵּלֵד לְךָ שָׂרָה לַמּוֹעֵד הַזֶּה בַּשָּׁנָה הָאַחֶרֶת ׃
בראשית 17 : 21 [ ALEP ]
17:21. כא ואת בריתי אקים את יצחק אשר תלד לך שרה למועד הזה בשנה האחרת
בראשית 17 : 21 [ WLC ]
17:21. וְאֶת־בְּרִיתִי אָקִים אֶת־יִצְחָק אֲשֶׁר תֵּלֵד לְךָ שָׂרָה לַמֹּועֵד הַזֶּה בַּשָּׁנָה הָאַחֶרֶת׃
בראשית 17 : 21 [ MHOT ]
17:21. וְאֶת־בְּרִיתִ֖י אָקִ֣ים אֶת־יִצְחָ֑ק אֲשֶׁר֩ תֵּלֵ֨ד לְךָ֤ שָׂרָה֙ לַמּוֹעֵ֣ד הַזֶּ֔ה בַּשָּׁנָ֖ה הָאַחֶֽרֶת׃
בראשית 17 : 21 [ NET ]
17:21. But I will establish my covenant with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year."
בראשית 17 : 21 [ NLT ]
17:21. But my covenant will be confirmed with Isaac, who will be born to you and Sarah about this time next year."
בראשית 17 : 21 [ ASV ]
17:21. But my covenant will I establish with Isaac, whom Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
בראשית 17 : 21 [ ESV ]
17:21. But I will establish my covenant with Isaac, whom Sarah shall bear to you at this time next year."
בראשית 17 : 21 [ KJV ]
17:21. But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
בראשית 17 : 21 [ RSV ]
17:21. But I will establish my covenant with Isaac, whom Sarah shall bear to you at this season next year."
בראשית 17 : 21 [ RV ]
17:21. But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
בראשית 17 : 21 [ YLT ]
17:21. and My covenant I establish with Isaac, whom Sarah doth bear to thee at this appointed time in the next year;`
בראשית 17 : 21 [ ERVEN ]
17:21. But I will make my agreement with Isaac, the son who Sarah will have. He will be born at this same time next year."
בראשית 17 : 21 [ WEB ]
17:21. But my covenant I establish with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time in the next year."
בראשית 17 : 21 [ KJVP ]
17:21. But my covenant H1285 will I establish H6965 with H854 Isaac, H3327 which H834 Sarah H8283 shall bear H3205 unto thee at this H2088 set time H4150 in the next H312 year. H8141
❮
❯