בראשית 15 : 14 [ MHB ]
15:14. וְגַם H1571 W-CONJ אֶת H853 PART ־ CPUN הַגּוֹי H1471 אֲשֶׁר H834 RPRO יַעֲבֹדוּ H5647 דָּן H1777 אָנֹכִי H595 PPRO-1MS וְאַחֲרֵי H310 ־ CPUN כֵן H3651 ADV יֵצְאוּ H3318 בִּרְכֻשׁ H7399 גָּדֽוֹל H1419 ׃ EPUN
בראשית 15 : 14 [ BHS ]
15:14. וְגַם אֶת־הַגּוֹי אֲשֶׁר יַעֲבֹדוּ דָּן אָנֹכִי וְאַחֲרֵי־כֵן יֵצְאוּ בִּרְכֻשׁ גָּדוֹל ׃
בראשית 15 : 14 [ ALEP ]
15:14. יד וגם את הגוי אשר יעבדו דן אנכי ואחרי כן יצאו ברכש גדול
בראשית 15 : 14 [ WLC ]
15:14. וְגַם אֶת־הַגֹּוי אֲשֶׁר יַעֲבֹדוּ דָּן אָנֹכִי וְאַחֲרֵי־כֵן יֵצְאוּ בִּרְכֻשׁ גָּדֹול׃
בראשית 15 : 14 [ MHOT ]
15:14. וְגַ֧ם אֶת־הַגּ֛וֹי אֲשֶׁ֥ר יַעֲבֹ֖דוּ דָּ֣ן אָנֹ֑כִי וְאַחֲרֵי־כֵ֥ן יֵצְא֖וּ בִּרְכֻ֥שׁ גָּדֽוֹל׃
בראשית 15 : 14 [ NET ]
15:14. But I will execute judgment on the nation that they will serve. Afterward they will come out with many possessions.
בראשית 15 : 14 [ NLT ]
15:14. But I will punish the nation that enslaves them, and in the end they will come away with great wealth.
בראשית 15 : 14 [ ASV ]
15:14. and also that nation, whom they shall serve, will I judge: and afterward shall they come out with great substance.
בראשית 15 : 14 [ ESV ]
15:14. But I will bring judgment on the nation that they serve, and afterward they shall come out with great possessions.
בראשית 15 : 14 [ KJV ]
15:14. And also that nation, whom they shall serve, will I judge: and afterward shall they come out with great substance.
בראשית 15 : 14 [ RSV ]
15:14. but I will bring judgment on the nation which they serve, and afterward they shall come out with great possessions.
בראשית 15 : 14 [ RV ]
15:14. and also that nation, whom they shall serve, will I judge: and afterward shall they come out with great substance.
בראשית 15 : 14 [ YLT ]
15:14. and the nation also whom they serve I judge, and after this they go out with great substance;
בראשית 15 : 14 [ ERVEN ]
15:14. But then I will punish the nation that made them slaves. Your people will leave that land, and they will take many good things with them.
בראשית 15 : 14 [ WEB ]
15:14. I will also judge that nation, whom they will serve. Afterward they will come out with great substance.
בראשית 15 : 14 [ KJVP ]
15:14. And also H1571 H853 that nation, H1471 whom H834 they shall serve, H5647 will I H595 judge: H1777 and afterward H310 H3651 shall they come out H3318 with great H1419 substance. H7399
❮
❯