בראשית 14 : 3 [ MHB ]
14:3. כָּל H3605 NMS ־ CPUN אֵלֶּה H428 PMP חָֽבְרוּ H2266 VQQ3MP אֶל H413 PREP ־ CPUN עֵמֶק H6010 CMS הַשִּׂדִּים H7708 D-LFS הוּא H1931 PPRO-3MS יָם H3220 NMS הַמֶּֽלַח H4417 CMS ׃ EPUN
בראשית 14 : 3 [ BHS ]
14:3. כָּל־אֵלֶּה חָבְרוּ אֶל־עֵמֶק הַשִּׂדִּים הוּא יָם הַמֶּלַח ׃
בראשית 14 : 3 [ ALEP ]
14:3. ג כל אלה חברו אל עמק השדים הוא ים המלח
בראשית 14 : 3 [ WLC ]
14:3. כָּל־אֵלֶּה חָבְרוּ אֶל־עֵמֶק הַשִּׂדִּים הוּא יָם הַמֶּלַח׃
בראשית 14 : 3 [ MHOT ]
14:3. כָּל־אֵ֙לֶּה֙ חָֽבְר֔וּ אֶל־עֵ֖מֶק הַשִּׂדִּ֑ים ה֖וּא יָ֥ם הַמֶּֽלַח׃
בראשית 14 : 3 [ NET ]
14:3. These last five kings joined forces in the Valley of Siddim (that is, the Salt Sea).
בראשית 14 : 3 [ NLT ]
14:3. This second group of kings joined forces in Siddim Valley (that is, the valley of the Dead Sea).
בראשית 14 : 3 [ ASV ]
14:3. All these joined together in the vale of Siddim (the same is the Salt Sea).
בראשית 14 : 3 [ ESV ]
14:3. And all these joined forces in the Valley of Siddim ( that is, the Salt Sea).
בראשית 14 : 3 [ KJV ]
14:3. All these were joined together in the vale of Siddim, which is the salt sea.
בראשית 14 : 3 [ RSV ]
14:3. And all these joined forces in the Valley of Siddim (that is, the Salt Sea).
בראשית 14 : 3 [ RV ]
14:3. All these joined together in the vale of Siddim (the same is the Salt Sea).
בראשית 14 : 3 [ YLT ]
14:3. All these have been joined together unto the valley of Siddim, which [is] the Salt Sea;
בראשית 14 : 3 [ ERVEN ]
14:3. All these kings joined their armies in the Valley of Siddim. (The Valley of Siddim is now the Salt Sea.)
בראשית 14 : 3 [ WEB ]
14:3. All these joined together in the valley of Siddim (the same is the Salt Sea).
בראשית 14 : 3 [ KJVP ]
14:3. All H3605 these H428 were joined together H2266 in H413 the vale H6010 of Siddim, H7708 which H1931 is the salt H4417 sea. H3220
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP