בראשית 14 : 21 [ MHB ]
14:21. וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS מֶֽלֶךְ H4428 NMS ־ CPUN סְדֹם H5467 TFS אֶל H413 PREP ־ CPUN אַבְרָם H87 EMS תֶּן H5414 VQI2MS ־ CPUN לִי L-PPRO-1MS הַנֶּפֶשׁ H5315 D-NFS וְהָרְכֻשׁ H7399 WD-NMS קַֽח H3947 VQI2MS ־ CPUN לָֽךְ L-PPRO-2FS ׃ EPUN
בראשית 14 : 21 [ BHS ]
14:21. וַיֹּאמֶר מֶלֶךְ־סְדֹם אֶל־אַבְרָם תֶּן־לִי הַנֶּפֶשׁ וְהָרְכֻשׁ קַח־לָךְ ׃
בראשית 14 : 21 [ ALEP ]
14:21. כא ויאמר מלך סדם אל אברם תן לי הנפש והרכש קח לך
בראשית 14 : 21 [ WLC ]
14:21. וַיֹּאמֶר מֶלֶךְ־סְדֹם אֶל־אַבְרָם תֶּן־לִי הַנֶּפֶשׁ וְהָרְכֻשׁ קַח־לָךְ׃
בראשית 14 : 21 [ MHOT ]
14:21. וַיֹּ֥אמֶר מֶֽלֶךְ־סְדֹ֖ם אֶל־אַבְרָ֑ם תֶּן־לִ֣י הַנֶּ֔פֶשׁ וְהָרְכֻ֖שׁ קַֽח־לָֽךְ׃
בראשית 14 : 21 [ NET ]
14:21. Then the king of Sodom said to Abram, "Give me the people and take the possessions for yourself."
בראשית 14 : 21 [ NLT ]
14:21. The king of Sodom said to Abram, "Give back my people who were captured. But you may keep for yourself all the goods you have recovered."
בראשית 14 : 21 [ ASV ]
14:21. And the king of Sodom said unto Abram, Give me the persons, and take the goods to thyself.
בראשית 14 : 21 [ ESV ]
14:21. And the king of Sodom said to Abram, "Give me the persons, but take the goods for yourself."
בראשית 14 : 21 [ KJV ]
14:21. And the king of Sodom said unto Abram, Give me the persons, and take the goods to thyself.
בראשית 14 : 21 [ RSV ]
14:21. And the king of Sodom said to Abram, "Give me the persons, but take the goods for yourself."
בראשית 14 : 21 [ RV ]
14:21. And the king of Sodom said unto Abram, Give me the persons, and take the goods to thyself.
בראשית 14 : 21 [ YLT ]
14:21. And the king of Sodom saith unto Abram, `Give to me the persons, and the substance take to thyself,`
בראשית 14 : 21 [ ERVEN ]
14:21. Then the king of Sodom told Abram, "Give me my people who were captured. But you can keep everything else."
בראשית 14 : 21 [ WEB ]
14:21. The king of Sodom said to Abram, "Give me the people, and take the goods to yourself."
בראשית 14 : 21 [ KJVP ]
14:21. And the king H4428 of Sodom H5467 said H559 unto H413 Abram, H87 Give H5414 me the persons, H5315 and take H3947 the goods H7399 to thyself.
❮
❯