בראשית 14 : 11 [ MHB ]
14:11. וַיִּקְחוּ H3947 W-VQY3MP אֶת H853 PART ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN רְכֻשׁ H7399 CMS סְדֹם H5467 TFS וַעֲמֹרָה H6017 W-LFS וְאֶת H853 PART ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN אָכְלָם H400 CMS-3MP וַיֵּלֵֽכוּ H1980 W-VQY3MP ׃ EPUN
בראשית 14 : 11 [ BHS ]
14:11. וַיִּקְחוּ אֶת־כָּל־רְכֻשׁ סְדֹם וַעֲמֹרָה וְאֶת־כָּל־אָכְלָם וַיֵּלֵכוּ ׃
בראשית 14 : 11 [ ALEP ]
14:11. יא ויקחו את כל רכש סדם ועמרה ואת כל אכלם--וילכו
בראשית 14 : 11 [ WLC ]
14:11. וַיִּקְחוּ אֶת־כָּל־רְכֻשׁ סְדֹם וַעֲמֹרָה וְאֶת־כָּל־אָכְלָם וַיֵּלֵכוּ׃
בראשית 14 : 11 [ MHOT ]
14:11. וַ֠יִּקְחוּ אֶת־כָּל־רְכֻ֨שׁ סְדֹ֧ם וַעֲמֹרָ֛ה וְאֶת־כָּל־אָכְלָ֖ם וַיֵּלֵֽכוּ׃
בראשית 14 : 11 [ NET ]
14:11. The four victorious kings took all the possessions and food of Sodom and Gomorrah and left.
בראשית 14 : 11 [ NLT ]
14:11. The victorious invaders then plundered Sodom and Gomorrah and headed for home, taking with them all the spoils of war and the food supplies.
בראשית 14 : 11 [ ASV ]
14:11. And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way.
בראשית 14 : 11 [ ESV ]
14:11. So the enemy took all the possessions of Sodom and Gomorrah, and all their provisions, and went their way.
בראשית 14 : 11 [ KJV ]
14:11. And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way.
בראשית 14 : 11 [ RSV ]
14:11. So the enemy took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their provisions, and went their way;
בראשית 14 : 11 [ RV ]
14:11. And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way.
בראשית 14 : 11 [ YLT ]
14:11. And they take the whole substance of Sodom and Gomorrah, and the whole of their food, and go away;
בראשית 14 : 11 [ ERVEN ]
14:11. So Kedorlaomer and his armies took everything that the people of Sodom and Gomorrah owned. They took all their food and clothing and left.
בראשית 14 : 11 [ WEB ]
14:11. They took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their food, and went their way.
בראשית 14 : 11 [ KJVP ]
14:11. And they took H3947 H853 all H3605 the goods H7399 of Sodom H5467 and Gomorrah, H6017 and all H3605 their victuals, H400 and went their way. H1980
❮
❯