בראשית 12 : 17 [ MHB ]
12:17. וַיְנַגַּע H5060 W-VPY3MS יְהוָה H3068 EDS ׀ CPUN אֶת H853 PART ־ CPUN פַּרְעֹה H6547 EMS נְגָעִים H5061 NMP גְּדֹלִים H1419 AMP וְאֶת H853 PART ־ CPUN בֵּיתוֹ H1004 NMS-3MS עַל H5921 PREP ־ CPUN דְּבַר H1697 CMS שָׂרַי H8297 EFS אֵשֶׁת H802 CFS אַבְרָֽם H87 EMS ׃ EPUN
בראשית 12 : 17 [ BHS ]
12:17. וַיְנַגַּע יְהוָה אֶת־פַּרְעֹה נְגָעִים גְּדֹלִים וְאֶת־בֵּיתוֹ עַל־דְּבַר שָׂרַי אֵשֶׁת אַבְרָם ׃
בראשית 12 : 17 [ ALEP ]
12:17. יז וינגע יהוה את פרעה נגעים גדלים ואת ביתו על דבר שרי אשת אברם
בראשית 12 : 17 [ WLC ]
12:17. וַיְנַגַּע יְהוָה ׀ אֶת־פַּרְעֹה נְגָעִים גְּדֹלִים וְאֶת־בֵּיתֹו עַל־דְּבַר שָׂרַי אֵשֶׁת אַבְרָם׃
בראשית 12 : 17 [ MHOT ]
12:17. וַיְנַגַּ֨ע יְהוָ֧ה׀ אֶת־פַּרְעֹ֛ה נְגָעִ֥ים גְּדֹלִ֖ים וְאֶת־בֵּית֑וֹ עַל־דְּבַ֥ר שָׂרַ֖י אֵ֥שֶׁת אַבְרָֽם׃
בראשית 12 : 17 [ NET ]
12:17. But the LORD struck Pharaoh and his household with severe diseases because of Sarai, Abram's wife.
בראשית 12 : 17 [ NLT ]
12:17. But the LORD sent terrible plagues upon Pharaoh and his household because of Sarai, Abram's wife.
בראשית 12 : 17 [ ASV ]
12:17. And Jehovah plagued Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai, Abrams wife.
בראשית 12 : 17 [ ESV ]
12:17. But the LORD afflicted Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai, Abram's wife.
בראשית 12 : 17 [ KJV ]
12:17. And the LORD plagued Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai Abram’s wife.
בראשית 12 : 17 [ RSV ]
12:17. But the LORD afflicted Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai, Abram's wife.
בראשית 12 : 17 [ RV ]
12:17. And the LORD plagued Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai Abram-s wife.
בראשית 12 : 17 [ YLT ]
12:17. And Jehovah plagueth Pharaoh and his house -- great plagues -- for the matter of Sarai, Abram`s wife.
בראשית 12 : 17 [ ERVEN ]
12:17. Pharaoh took Abram's wife, so the Lord caused Pharaoh and all the people in his house to have very bad diseases.
בראשית 12 : 17 [ WEB ]
12:17. Yahweh plagued Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai, Abram\'s wife.
בראשית 12 : 17 [ KJVP ]
12:17. And the LORD H3068 plagued H5060 H853 Pharaoh H6547 and his house H1004 with great H1419 plagues H5061 because of H5921 H1697 Sarai H8297 Abram's H87 wife. H802
❮
❯