הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
MHB
46. כָּֽל H3605 CMS ־ CPUN הַפְּקֻדִים H6485 אֲשֶׁר H834 RPRO פָּקַד H6485 VQQ3MS מֹשֶׁה H4872 וְאַהֲרֹן H175 וּנְשִׂיאֵי H5387 יִשְׂרָאֵל H3478 אֶת H853 PART ־ CPUN הַלְוִיִּם H3881 לְמִשְׁפְּחֹתָם H4940 L-CFP-3MP וּלְבֵית H1004 אֲבֹתָֽם H1 ׃ EPUN

BHS
46. כָּל־הַפְּקֻדִים אֲשֶׁר פָּקַד מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן וּנְשִׂיאֵי יִשְׂרָאֵל אֶת־הַלְוִיִּם לְמִשְׁפְּחֹתָם וּלְבֵית אֲבֹתָם ׃

WLC
46. כָּל־הַפְּקֻדִים אֲשֶׁר פָּקַד מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן וּנְשִׂיאֵי יִשְׂרָאֵל אֶת־הַלְוִיִּם לְמִשְׁפְּחֹתָם וּלְבֵית אֲבֹתָם׃

ALEP
46. מו כל הפקדים אשר פקד משה ואהרן ונשיאי ישראל--את הלוים  למשפחתם ולבית אבתם



KJV
46. All those that were numbered of the Levites, whom Moses and Aaron and the chief of Israel numbered, after their families, and after the house of their fathers,

AMP
46. All those who were numbered of the Levites, whom Moses and Aaron and the leaders of Israel counted by their families and by their fathers' houses,

KJVP
46. All H3605 CMS those that were numbered H6485 of the Levites H3881 , whom H834 RPRO Moses H4872 and Aaron H175 and the chief H5387 of Israel H3478 numbered H6485 VQQ3MS , after their families H4940 L-CFP-3MP , and after the house H1004 of their fathers H1 ,

YLT
46. All those numbered, whom Moses numbered -- Aaron also, and the princes of Israel -- of the Levites, by their families, and by the house of their fathers,

ASV
46. All those that were numbered of the Levites, whom Moses and Aaron and the princes of Israel numbered, by their families, and by their fathers houses,

WEB
46. All those who were numbered of the Levites, whom Moses and Aaron and the princes of Israel numbered, by their families, and by their fathers' houses,

NASB
46. Therefore, when Moses and Aaron and the Israelites princes had completed the registration among the Levites, by clans and ancestral houses,

ESV
46. All those who were listed of the Levites, whom Moses and Aaron and the chiefs of Israel listed, by their clans and their fathers' houses,

RV
46. All those that were numbered of the Levites, whom Moses and Aaron and the princes of Israel numbered, by their families, and by their fathers- houses,

RSV
46. All those who were numbered of the Levites, whom Moses and Aaron and the leaders of Israel numbered, by their families and their fathers' houses,

NKJV
46. All who were numbered of the Levites, whom Moses, Aaron, and the leaders of Israel numbered, by their families and by their fathers' houses,

MKJV
46. All those numbered of the Levites, whom Moses and Aaron and the rulers of Israel numbered, according to their families and according to their fathers' house,

AKJV
46. All those that were numbered of the Levites, whom Moses and Aaron and the chief of Israel numbered, after their families, and after the house of their fathers,

NRSV
46. All those who were enrolled of the Levites, whom Moses and Aaron and the leaders of Israel enrolled, by their clans and their ancestral houses,

NIV
46. So Moses, Aaron and the leaders of Israel counted all the Levites by their clans and families.

NIRV
46. So Moses and Aaron counted all of the Levites. The leaders of Israel helped them. They counted the Levites family by family.

NLT
46. So Moses, Aaron, and the leaders of Israel listed all the Levites by their clans and families.

MSG
46. So Moses and Aaron and the leaders of Israel counted all the Levites by clan and family.

GNB
46. (SEE 4:34)

NET
46. All who were numbered of the Levites, whom Moses, Aaron, and the leaders of Israel numbered by their families and by their clans,

ERVEN
46. So Moses, Aaron, and the leaders of the Israelites counted all the people in Levi's family group. They had counted each family and each family group.



Notes

No Verse Added

Total 49 Verses, Current Verse 46 of Total Verses 49
  • כָּֽל H3605 CMS ־ CPUN הַפְּקֻדִים H6485 אֲשֶׁר H834 RPRO פָּקַד H6485 VQQ3MS מֹשֶׁה H4872 וְאַהֲרֹן H175 וּנְשִׂיאֵי H5387 יִשְׂרָאֵל H3478 אֶת H853 PART ־ CPUN הַלְוִיִּם H3881 לְמִשְׁפְּחֹתָם H4940 L-CFP-3MP וּלְבֵית H1004 אֲבֹתָֽם H1 ׃ EPUN
  • BHS

    כָּל־הַפְּקֻדִים אֲשֶׁר פָּקַד מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן וּנְשִׂיאֵי יִשְׂרָאֵל אֶת־הַלְוִיִּם לְמִשְׁפְּחֹתָם וּלְבֵית אֲבֹתָם ׃
  • WLC

    כָּל־הַפְּקֻדִים אֲשֶׁר פָּקַד מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן וּנְשִׂיאֵי יִשְׂרָאֵל אֶת־הַלְוִיִּם לְמִשְׁפְּחֹתָם וּלְבֵית אֲבֹתָם׃
  • ALEP

    מו כל הפקדים אשר פקד משה ואהרן ונשיאי ישראל--את הלוים  למשפחתם ולבית אבתם
  • KJV

    All those that were numbered of the Levites, whom Moses and Aaron and the chief of Israel numbered, after their families, and after the house of their fathers,
  • AMP

    All those who were numbered of the Levites, whom Moses and Aaron and the leaders of Israel counted by their families and by their fathers' houses,
  • KJVP

    All H3605 CMS those that were numbered H6485 of the Levites H3881 , whom H834 RPRO Moses H4872 and Aaron H175 and the chief H5387 of Israel H3478 numbered H6485 VQQ3MS , after their families H4940 L-CFP-3MP , and after the house H1004 of their fathers H1 ,
  • YLT

    All those numbered, whom Moses numbered -- Aaron also, and the princes of Israel -- of the Levites, by their families, and by the house of their fathers,
  • ASV

    All those that were numbered of the Levites, whom Moses and Aaron and the princes of Israel numbered, by their families, and by their fathers houses,
  • WEB

    All those who were numbered of the Levites, whom Moses and Aaron and the princes of Israel numbered, by their families, and by their fathers' houses,
  • NASB

    Therefore, when Moses and Aaron and the Israelites princes had completed the registration among the Levites, by clans and ancestral houses,
  • ESV

    All those who were listed of the Levites, whom Moses and Aaron and the chiefs of Israel listed, by their clans and their fathers' houses,
  • RV

    All those that were numbered of the Levites, whom Moses and Aaron and the princes of Israel numbered, by their families, and by their fathers- houses,
  • RSV

    All those who were numbered of the Levites, whom Moses and Aaron and the leaders of Israel numbered, by their families and their fathers' houses,
  • NKJV

    All who were numbered of the Levites, whom Moses, Aaron, and the leaders of Israel numbered, by their families and by their fathers' houses,
  • MKJV

    All those numbered of the Levites, whom Moses and Aaron and the rulers of Israel numbered, according to their families and according to their fathers' house,
  • AKJV

    All those that were numbered of the Levites, whom Moses and Aaron and the chief of Israel numbered, after their families, and after the house of their fathers,
  • NRSV

    All those who were enrolled of the Levites, whom Moses and Aaron and the leaders of Israel enrolled, by their clans and their ancestral houses,
  • NIV

    So Moses, Aaron and the leaders of Israel counted all the Levites by their clans and families.
  • NIRV

    So Moses and Aaron counted all of the Levites. The leaders of Israel helped them. They counted the Levites family by family.
  • NLT

    So Moses, Aaron, and the leaders of Israel listed all the Levites by their clans and families.
  • MSG

    So Moses and Aaron and the leaders of Israel counted all the Levites by clan and family.
  • GNB

    (SEE 4:34)
  • NET

    All who were numbered of the Levites, whom Moses, Aaron, and the leaders of Israel numbered by their families and by their clans,
  • ERVEN

    So Moses, Aaron, and the leaders of the Israelites counted all the people in Levi's family group. They had counted each family and each family group.
Total 49 Verses, Current Verse 46 of Total Verses 49
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References