MHB
23. מֵעוֹלָם H5769 M-NMS נִסַּכְתִּי H5258 מֵרֹאשׁ H7218 מִקַּדְמֵי H6924 ־ CPUN אָֽרֶץ H776 GFS ׃ EPUN

BHS
23. מֵעוֹלָם נִסַּכְתִּי מֵרֹאשׁ מִקַּדְמֵי־אָרֶץ ׃

WLC
23. מֵעֹולָם נִסַּכְתִּי מֵרֹאשׁ מִקַּדְמֵי־אָרֶץ׃

ALEP
23. כג   מעולם נסכתי מראש--    מקדמי-ארץ



KJV
23. I was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth was.

AMP
23. I [Wisdom] was inaugurated and ordained from everlasting, from the beginning, before ever the earth existed. [John 1:1; I Cor. 1:24.]

KJVP
23. I was set up H5258 from everlasting H5769 M-NMS , from the beginning H7218 , or ever H6924 the earth H776 GFS was .

YLT
23. From the age I was anointed, from the first, From former states of the earth.

ASV
23. I was set up from everlasting, from the beginning, Before the earth was.

WEB
23. I was set up from everlasting, from the beginning, Before the earth existed.

NASB
23. From of old I was poured forth, at the first, before the earth.

ESV
23. Ages ago I was set up, at the first, before the beginning of the earth.

RV
23. I was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth was.

RSV
23. Ages ago I was set up, at the first, before the beginning of the earth.

NKJV
23. I have been established from everlasting, From the beginning, before there was ever an earth.

MKJV
23. I was anointed from everlasting, from the beginning, before the earth ever was.

AKJV
23. I was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth was.

NRSV
23. Ages ago I was set up, at the first, before the beginning of the earth.

NIV
23. I was appointed from eternity, from the beginning, before the world began.

NIRV
23. I was formed at the very beginning. I was formed before the world began.

NLT
23. I was appointed in ages past, at the very first, before the earth began.

MSG
23. I was brought into being a long time ago, well before Earth got its start.

GNB
23. I was made in the very beginning, at the first, before the world began.

NET
23. From eternity I was appointed, from the beginning, from before the world existed.

ERVEN
23. I was formed a long time ago, before the world was made.