הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
MHB
20. וַיַּצֶּב H5324 ־ CPUN שָׁם H8033 ADV מִזְבֵּחַ H4196 NMS וַיִּקְרָא H7121 W-VQY3MS ־ CPUN לוֹ L-PPRO-3MS אֵל H410 EDS אֱלֹהֵי H430 CDP יִשְׂרָאֵֽל H3478 LMS ׃ EPUN ס CPUN

BHS
20. וַיַּצֶּב־שָׁם מִזְבֵּחַ וַיִּקְרָא־לוֹ אֵל אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל ׃ ס

WLC
20. וַיַּצֶּב־שָׁם מִזְבֵּחַ וַיִּקְרָא־לֹו אֵל אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל׃ ס

ALEP
20. כ ויצב שם מזבח ויקרא לו--אל אלהי ישראל  {ס}



KJV
20. And he erected there an altar, and called it El-elohe-Israel.

AMP
20. There he erected an altar and called it El-Elohe-Israel [God, the God of Israel].

KJVP
20. And he erected H5324 there H8033 ADV an altar H4196 NMS , and called H7121 W-VQY3MS it El H415 - elohe - Israel .

YLT
20. and he setteth up there an altar, and proclaimeth at it God -- the God of Israel.

ASV
20. And he erected there an altar, and called it El-elohe-israel.

WEB
20. He erected an altar there, and called it El Elohe Israel.

NASB
20. He set up a memorial stone there and invoked "El, the God of Israel."

ESV
20. There he erected an altar and called it El-Elohe-Israel.

RV
20. And he erected there an altar, and called it El-elohe-Israel.

RSV
20. There he erected an altar and called it Elelohe-israel.

NKJV
20. Then he erected an altar there and called it El Elohe Israel.

MKJV
20. And he erected there an altar, and called it El, the God of Israel.

AKJV
20. And he erected there an altar, and called it EleloheIsrael.

NRSV
20. There he erected an altar and called it El-Elohe-Israel.

NIV
20. There he set up an altar and called it El Elohe Israel.

NIRV
20. He also set up an altar there. He named it El Elohe Israel.

NLT
20. And there he built an altar and named it El-Elohe-Israel.

MSG
20. Then he built an altar there and named it El-Elohe-Israel (Mighty Is the God of Israel).

GNB
20. He put up an altar there and named it for El, the God of Israel.

NET
20. There he set up an altar and called it "The God of Israel is God."

ERVEN
20. He built an altar there to honor God. He named the place "El, the God of Israel."



Notes

No Verse Added

Total 20 Verses, Current Verse 20 of Total Verses 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20
  • וַיַּצֶּב H5324 ־ CPUN שָׁם H8033 ADV מִזְבֵּחַ H4196 NMS וַיִּקְרָא H7121 W-VQY3MS ־ CPUN לוֹ L-PPRO-3MS אֵל H410 EDS אֱלֹהֵי H430 CDP יִשְׂרָאֵֽל H3478 LMS ׃ EPUN ס CPUN
  • BHS

    וַיַּצֶּב־שָׁם מִזְבֵּחַ וַיִּקְרָא־לוֹ אֵל אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל ׃ ס
  • WLC

    וַיַּצֶּב־שָׁם מִזְבֵּחַ וַיִּקְרָא־לֹו אֵל אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל׃ ס
  • ALEP

    כ ויצב שם מזבח ויקרא לו--אל אלהי ישראל  {ס}
  • KJV

    And he erected there an altar, and called it El-elohe-Israel.
  • AMP

    There he erected an altar and called it El-Elohe-Israel God, the God of Israel.
  • KJVP

    And he erected H5324 there H8033 ADV an altar H4196 NMS , and called H7121 W-VQY3MS it El H415 - elohe - Israel .
  • YLT

    and he setteth up there an altar, and proclaimeth at it God -- the God of Israel.
  • ASV

    And he erected there an altar, and called it El-elohe-israel.
  • WEB

    He erected an altar there, and called it El Elohe Israel.
  • NASB

    He set up a memorial stone there and invoked "El, the God of Israel."
  • ESV

    There he erected an altar and called it El-Elohe-Israel.
  • RV

    And he erected there an altar, and called it El-elohe-Israel.
  • RSV

    There he erected an altar and called it Elelohe-israel.
  • NKJV

    Then he erected an altar there and called it El Elohe Israel.
  • MKJV

    And he erected there an altar, and called it El, the God of Israel.
  • AKJV

    And he erected there an altar, and called it EleloheIsrael.
  • NRSV

    There he erected an altar and called it El-Elohe-Israel.
  • NIV

    There he set up an altar and called it El Elohe Israel.
  • NIRV

    He also set up an altar there. He named it El Elohe Israel.
  • NLT

    And there he built an altar and named it El-Elohe-Israel.
  • MSG

    Then he built an altar there and named it El-Elohe-Israel (Mighty Is the God of Israel).
  • GNB

    He put up an altar there and named it for El, the God of Israel.
  • NET

    There he set up an altar and called it "The God of Israel is God."
  • ERVEN

    He built an altar there to honor God. He named the place "El, the God of Israel."
Total 20 Verses, Current Verse 20 of Total Verses 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References