MHB
5. אֹהֵב H157 צְדָקָה H6666 NFS וּמִשְׁפָּט H4941 W-NMS חֶסֶד H2617 NMS יְהוָה H3068 EDS מָלְאָה H4390 VQQ3FS הָאָֽרֶץ H776 D-GFS ׃ EPUN

BHS
5. אֹהֵב צְדָקָה וּמִשְׁפָּט חֶסֶד יְהוָה מָלְאָה הָאָרֶץ ׃

WLC
5. אֹהֵב צְדָקָה וּמִשְׁפָּט חֶסֶד יְהוָה מָלְאָה הָאָרֶץ׃

ALEP
5. ה   אהב צדקה ומשפט    חסד יהוה מלאה הארץ



KJV
5. He loveth righteousness and judgment: the earth is full of the goodness of the LORD.

AMP
5. He loves righteousness and justice; the earth is full of the loving-kindness of the Lord.

KJVP
5. He loveth H157 righteousness H6666 NFS and judgment H4941 W-NMS : the earth H776 D-GFS is full H4390 VQQ3FS of the goodness H2617 NMS of the LORD H3068 EDS .

YLT
5. Loving righteousness and judgment, Of the kindness of Jehovah is the earth full.

ASV
5. He loveth righteousness and justice: The earth is full of the lovingkindness of Jehovah.

WEB
5. He loves righteousness and justice. The earth is full of the loving kindness of Yahweh.

NASB
5. The LORD loves justice and right and fills the earth with goodness.

ESV
5. He loves righteousness and justice; the earth is full of the steadfast love of the LORD.

RV
5. He loveth righteousness and judgment: the earth is full of the lovingkindness of the LORD.

RSV
5. He loves righteousness and justice; the earth is full of the steadfast love of the LORD.

NKJV
5. He loves righteousness and justice; The earth is full of the goodness of the LORD.

MKJV
5. He loves righteousness and judgment; the earth is full of the mercy of Jehovah.

AKJV
5. He loves righteousness and judgment: the earth is full of the goodness of the LORD.

NRSV
5. He loves righteousness and justice; the earth is full of the steadfast love of the LORD.

NIV
5. The LORD loves righteousness and justice; the earth is full of his unfailing love.

NIRV
5. The Lord loves what is right and fair. The earth is full of his faithful love.

NLT
5. He loves whatever is just and good; the unfailing love of the LORD fills the earth.

MSG
5. He loves it when everything fits, when his world is in plumb-line true. Earth is drenched in GOD's affectionate satisfaction.

GNB
5. The LORD loves what is righteous and just; his constant love fills the earth.

NET
5. The LORD promotes equity and justice; the LORD's faithfulness extends throughout the earth.

ERVEN
5. He loves goodness and justice. The Lord's faithful love fills the earth.