MHB
9. יִֽהְיוּ H1961 ־ CPUN בָנָיו H1121 CMP-3MS יְתוֹמִים H3490 NMP וְאִשְׁתּוֹ H802 W-CFS-3MS אַלְמָנָֽה H490 NFS ׃ EPUN
BHS
9. יִהְיוּ־בָנָיו יְתוֹמִים וְאִשְׁתּוֹ אַלְמָנָה ׃
WLC
9. יִהְיוּ־בָנָיו יְתֹומִים וְאִשְׁתֹּו אַלְמָנָה׃
ALEP
9. ט יהיו-בניו יתומים ואשתו אלמנה
KJV
9. Let his children be fatherless, and his wife a widow.
AMP
9. Let his children be fatherless and his wife a widow.
KJVP
9. Let his children H1121 CMP-3MS be H1961 fatherless H3490 NMP , and his wife H802 W-CFS-3MS a widow H490 NFS .
YLT
9. His sons are fatherless, and his wife a widow.
ASV
9. Let his children be fatherless, And his wife a widow.
WEB
9. Let his children be fatherless, And his wife a widow.
NASB
9. May his children be fatherless, his wife, a widow.
ESV
9. May his children be fatherless and his wife a widow!
RV
9. Let his children be fatherless, and his wife a widow.
RSV
9. May his children be fatherless, and his wife a widow!
NKJV
9. Let his children be fatherless, And his wife a widow.
MKJV
9. Let his sons be fatherless, and his wife a widow.
AKJV
9. Let his children be fatherless, and his wife a widow.
NRSV
9. May his children be orphans, and his wife a widow.
NIV
9. May his children be fatherless and his wife a widow.
NIRV
9. May their children's fathers die. May their wives become widows.
NLT
9. May his children become fatherless, and his wife a widow.
MSG
9. Make orphans of his children, dress his wife in widow's weeds;
GNB
9. May his children become orphans, and his wife a widow!
NET
9. May his children be fatherless, and his wife a widow!
ERVEN
9. Let his children become orphans and his wife a widow.