MHB
16. וְהִקְרִיב H7126 אֹתָהּ H853 PART-3FS הַכֹּהֵן H3548 וְהֶֽעֱמִדָהּ H5975 לִפְנֵי H6440 L-CMP יְהוָֽה H3068 NAME-4MS ׃ EPUN

BHS
16. וְהִקְרִיב אֹתָהּ הַכֹּהֵן וְהֶעֱמִדָהּ לִפְנֵי יְהוָה ׃

WLC
16. וְהִקְרִיב אֹתָהּ הַכֹּהֵן וְהֶעֱמִדָהּ לִפְנֵי יְהוָה׃

ALEP
16. טז והקריב אתה הכהן והעמדה לפני יהוה



KJV
16. And the priest shall bring her near, and set her before the LORD:

AMP
16. And the priest shall bring her near and set her before the Lord.

KJVP
16. And the priest H3548 shall bring her near H7126 , and set H5975 her before H6440 L-CMP the LORD H3068 NAME-4MS :

YLT
16. `And the priest hath brought her near, and hath caused her to stand before Jehovah,

ASV
16. And the priest shall bring her near, and set her before Jehovah:

WEB
16. The priest shall bring her near, and set her before Yahweh;

NASB
16. "The priest shall first have the woman come forward and stand before the LORD.

ESV
16. "And the priest shall bring her near and set her before the LORD.

RV
16. And the priest shall bring her near, and set her before the LORD:

RSV
16. "And the priest shall bring her near, and set her before the LORD;

NKJV
16. ' And the priest shall bring her near, and set her before the LORD.

MKJV
16. And the priest shall bring her near and set her before Jehovah.

AKJV
16. And the priest shall bring her near, and set her before the LORD:

NRSV
16. Then the priest shall bring her near, and set her before the LORD;

NIV
16. "`The priest shall bring her and make her stand before the LORD.

NIRV
16. " 'The priest must have her stand in front of the Lord.

NLT
16. "The priest will then present her to stand trial before the LORD.

MSG
16. "The priest then is to take her and have her stand in the presence of GOD.

GNB
16. The priest shall bring the woman forward and have her stand in front of the altar.

NET
16. "'Then the priest will bring her near and have her stand before the LORD.

ERVEN
16. "The priest will take the woman before the Lord and make her stand there.